?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Наш language


По дороге в школу:
Тоша (видимо решил обсудить со мной пройденный материал): - А ты знаешь откуда берется украинский язык?
Я : - Откуда?
Тоша: - Из народа. Ну,..то есть... он народный.
Я: - А что означает "народный"?
Тоша: - Смотри, мы живем на Украине, правильно? Здесь живет украинский народ. Вот он весь говорит на украинском языке.
Я: - А ты когда-нибудь слышал украинский язык?
Тоша: - Слышал, конечно.
Я: - А где?
Тоша: - На уроке украинского языка в школе.
Я: - А ты умеешь говорить по-украински?
Тоша: - Умею: дякую, до побачення, шалом,...ой, нет, "шалом" - это по-израильски, - смачного, гуд бай..

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
shepa
Nov. 17th, 2006 08:46 am (UTC)
Шолом та гуд бай. Молодець.
ex_java_duk
Nov. 17th, 2006 12:39 pm (UTC)
Замечательно! :)
А наш вчера решил свои машинки сосчитать, но не просто так, а по-испански. Мы узнали много нового :)
( 2 comments — Leave a comment )